管子曰:令有时。无时则必视顺天之所以来 。五漫漫,六惛惛 ,孰知之哉?唯圣人知四时。不知四时,乃失国之基。不知五谷之故,国家乃路 。故天曰信明,地曰信圣 ,四时曰正。其王信明圣,其臣乃正。何以知其王之信明信圣也?曰:慎使能而善听信之。使能之谓明,听信之谓圣,信明圣者,皆受天赏。使不能为惛,惛而忘也者 ,皆受天祸。是故上见成事而贵功,则民事接劳而不谋 。上见功而贱,则为人下者直 ,为人上者骄。是故阴阳者天地之大理也,四时者阴阳之大径也,刑德者四时之合也。刑德合于时则生福,诡则生祸 。
管子说:发布政令要讲时节。不得时,就必须视察天时的由来。对日、星、岁、辰、月茫然无知,对阴、阳、春、夏、秋、冬糊里糊涂,谁能了解天时?只有圣人才能了解四时。不了解四时,就将失掉立国的根本。不知道五谷的生长规律,国家就会败坏。天叫作明,地叫作圣,一年四季叫作正。国君真的英明圣智,臣下才会守正。怎样知道一个君王真正英明圣智呢?答案是,慎重使用能臣而又善于听取真诚的意见。能任用贤能叫作英明,善于听取实情叫作圣智,真正英明圣智的人,都能得到上天的赏赐。使用无能的臣下就是昏庸,昏庸而虚妄的人,都会受到上天的惩罚。因此,人君看到臣民有成就就赏赐他,那么臣民做事迅捷而无顾虑。人君轻视臣下的功劳,臣下就不听指挥,在上位者也会骄肆。因此,阴阳是天地的根本道理,四时是阴阳的基本规则,刑政和德政与四时配套。刑德适应四时就降生福祉,违背四时就会产生祸害。
管子曰:令有时。无时则必视顺天之所以来 [1] 。五漫漫,六惛惛 [2] ,孰知之哉?唯圣人知四时。不知四时,乃失国之基。不知五谷之故,国家乃路 [3] 。故天曰信明,地曰信圣 [4] ,四时曰正。其王信明圣,其臣乃正。何以知其王之信明信圣也?曰:慎使能而善听信之。使能之谓明,听信之谓圣,信明圣者,皆受天赏。使不能为惛,惛而忘也者 [5] ,皆受天祸。是故上见成事而贵功,则民事接劳而不谋 [6] 。上见功而贱,则为人下者直 [7] ,为人上者骄。是故阴阳者天地之大理也,四时者阴阳之大径也,刑德者四时之合也。刑德合于时则生福,诡则生祸 [8] 。
[1] 视顺:取法、准则。一说“顺”为衍文。
[2] 五漫漫,六惛惛:“五”指日、星、岁、辰、月,“六”指阴、阳、春、夏、秋、冬。一说“五”“六”为虚指。漫漫、惛惛,无知的样子。
[3] 路:败坏。路,通“露”。
[4] 故天曰信明,地曰信圣:据王引之说,当作“故天曰明,地曰圣”。本段“信”字皆因两“听信”衍。圣,生。《礼记·乡饮酒义》:“圣之言生也。”
[5] 忘:通“妄”。
谋:顾虑
[6] 接:捷,快速
[7] 直:植,强硬不听调遣。
[8] 诡:违背,不合。