无守也，故能守胜 。数战则士罢 ，数胜则君骄，夫以骄君使罢民，则国安得无危？故至善不战 ，其次一之 。破大胜强 ，一之至也。乱之不以变 ，乘之不以诡，胜之不以诈，一之实也。近则用实，远则施号 ；力不可量，强不可度，气不可极 ，德不可测，一之原也。众若时雨，寡若飘风，一之终也。
并非处处防守，所以能守住取胜之地。频繁出兵作战则使士兵疲惫，多次得胜君主会骄傲，以骄傲的君主来驱使疲惫的士兵去作战，国家又怎么能没有危险呢？所以，最好、最理想的用兵方法，是不战而胜，其次是一战而成必胜的定局。攻破大国，战胜强敌，这是一战而成必胜定局的典范。扰乱敌军，不用权变阴谋，居敌上风而不使用诡计，战胜敌军不使用欺诈，这就是一战而成必胜定局的果实。对待近邻的敌军使用实力去征讨，对待远国的敌军采用号令去威慑；力量不可计算，强盛不可揣度，士气高昂永不枯竭，德威广被无法估量，这是一战而成必胜定局的力量源泉。兵力众多时攻击像时雨一样密集，兵力少时像飘风一样迅疾，这是一战而成必胜定局的最完美的表现。
无守也，故能守胜 [1] 。数战则士罢 [2] ，数胜则君骄，夫以骄君使罢民，则国安得无危？故至善不战 [3] ，其次一之 [4] 。破大胜强 [5] ，一之至也。乱之不以变 [6] ，乘之不以诡，胜之不以诈，一之实也。近则用实，远则施号 [7] ；力不可量，强不可度，气不可极 [8] ，德不可测，一之原也。众若时雨，寡若飘风，一之终也。
[1] 无守也，故能守胜：不是处处都守，所以能集中力量守那些可借以取获的要地。此句之上，或有阙文，张佩纶云：“大胜”下有阙文，以《幼官》及此互补当作“无不胜也，故能大胜。无不守也，故能守胜”。
[2] 罢：疲劳。
[3] 不战：指凭借德、威不战而胜。《孙子兵法·谋攻》：“不战而屈人之兵，善之善者也。”
[4] 一之：指一战而胜、一战而定大局。
[5] 破大胜强：攻破大国，战胜强敌。
[6] 变：明显的变更手段。
[7] 施号：指凭借号令的威慑力量。
[8] 极：终点。即穷究、知根底的意思。