天之道虚,地之道静。虚则不屈,静则不变,不变则无过,故曰“不伐”。“洁其宫,阙其门”。宫者,谓心也。心也者,智之舍也,故…

这篇讲的是人要效法天地,保持内心虚静,不被好恶偏见干扰,才能看清事物本来面目。核心主张是:先让心空下来,再按事物的实际样子去定名,做到名实相符,这就是圣人的智慧。

天之道虚,地之道静。虚则不屈,静则不变,不变则无过,故曰“不” 。“洁其宫,其门” 。宫者,谓心也。心也者,智之舍也,故曰“宫”。洁之者,去好过也 。门者,谓耳目也。耳目者,所以闻见也。“物固有形,形固有名”,此言不得过实,实不得延名形以形 ,以形名 ,督言正名,故曰“圣人”。“不言之言”,应也。应也者,以其为之人者也 。执其名,务其所以成之 ,应之道也。“无为之道”,因也。因也者,无益无损也。以其形,因为之名,此因之术也。名者,圣人之所以纪万物也。人者,立于强,务于善,未于能 ,动于故者也。圣人无之,无之则与物异矣。异则虚,虚者万物之始也,故曰“可以为天下始”。

天道是虚的,地道是静的。虚就没有曲折,静就没有变动,没有变动就没有过失,所以叫作“不忒”。“洁其宫,阙其门”。宫室,指的是内心。内心是智慧的居处,所以称作“宫”。清扫屋舍,就是要清除内心嗜好的过错。门户,指的是耳目。耳目,是用来视听外部事物的。所谓“物固有形,形固有名”,这是说名称不能与事物的实质不符,事物的实质也不得被名称所夸大。从形态的实质估量形态,从形态的实质出发确定名称,以此稽查言论,规正名称,能做到这样才叫作“圣人”。“不言之言”,意思就是“应”。所谓应,是因为它的表现者是别人而非自己。把握事物的名分,努力探究事物的形成,这就是“应”的方法。“无为之道”,意思就是因循。所谓因循,就是不增加也不减少。根据事物本来的形态而命名,这就是因循的方法。名分,是圣人用来指称万物的标记。一般人总是好强求,好显示自己的善,好逞能,好用智巧。圣人则没有这些偏好,没有这些就可以承认万物的不同规律。承认万物的不同就能做到虚,虚是万物的原始状态,所以说“可以为天下始”。

注释

姑,黎翔凤说:“姑”,估计之义

原文

天之道虚,地之道静。虚则不屈,静则不变,不变则无过,故曰“不伐” [1] 。“洁其宫,阙其门” [2] 。宫者,谓心也。心也者,智之舍也,故曰“宫”。洁之者,去好过也 [3] 。门者,谓耳目也。耳目者,所以闻见也。“物固有形,形固有名”,此言不得过实,实不得延名 [4] 。姑形以形 [5] ,以形务名 [6] ,督言正名,故曰“圣人”。“不言之言”,应也。应也者,以其为之人者也 [7] 。执其名,务其所以成之 [8] ,应之道也。“无为之道”,因也。因也者,无益无损也。以其形,因为之名,此因之术也。名者,圣人之所以纪万物也。人者,立于强,务于善,未于能 [9] ,动于故者也。圣人无之,无之则与物异矣。异则虚,虚者万物之始也,故曰“可以为天下始”。

注释

[1] 伐:据上文,当作“忒”。

[2] 阙:开。

[3] 好过:因嗜好引起的过错。

[4] 延名:扩展名声。

姑,黎翔凤说:“姑”,估计之义

[5] 姑:估量

[6] 务:趣,趋向。动词。

[7] 以其为之人者也:因为做出“应”的是他人,而不是自己。因为“不言之言”,是以实际行为及行为所产生的效果来说话,所以“应”就是实际行为所产生的效应。这效应是他人的表现。一说,“人者”当作“者人”。

[8] 务其所以成之:努力探究事物的形成。“其”下原有“应”字,据王引之说删。

[9] 未于能:未,郭沫若认为当作“举”。“举于能”,即好逞能的意思。

阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换