无为者帝 ,为而无以为者王 ,为而不贵者霸 。不自以为所贵,则君道也 ;贵而不过度 ,则臣道也。
能做到“无为而治”的君主,可以成就帝业;施政有道,为政而不为政务所累、无须过度操劳和事事干预的君主,可以成就王业;为政尽心尽力,谦虚而不自视高贵、自命不凡的君主,可以成就霸业。不自以为尊贵和高人一等,是作君主的准则;尊贵而不超越应守的名分规矩和等级法度,则是作臣子的准则。
右“大数” 。
以上是“大数”。
注释▾
无以为:没有什么可做
原文▾
无为者帝 [1] ,为而无以为者王 [2] ,为而不贵者霸 [3] 。不自以为所贵,则君道也 [4] ;贵而不过度 [5] ,则臣道也。
右“大数” [6] 。
注释▾
帝:成就帝业,称帝
[1] 无为:即无为而治。谓以法制、教化管理国家,为君者无须事必躬亲。本书《白心》“名正法备,则圣人无事”大意与此同。也可以理解为道家所提倡的顺应自然,无须刻意操劳或随便干预的为政理念
无以为:没有什么可做
王:成王业
[2] 为:指“为政”。即治理国家
[3] 不贵:不自以为尊贵,不妄自尊大。即不自我看重,不自我炫耀。
[4] 道:准则,原则。
[5] 过度:超越等级名分。度,法度,规矩。此指等级名分。
[6] 大数:重要方略。即成就帝业、王业、霸业的重要方针政策。意同大计或大局。