方六里，一乘之地也 ；方一里，九夫之田也 。黄金一镒 ，百乘一宿之尽也 。无金则用其绢，季绢三十三制当一镒 。无绢则用其布 ，经暴布百两当一镒 ，一镒之金，食百乘之一宿 。则所市之地 ，六步一㪷 ，命之曰中岁 。有市，无市则民不乏矣 。方六里，名之曰社 ；有邑焉 ，名之曰央 。亦关市之赋 。黄金百镒为一箧 ，其货一谷笼为十箧 。其商苟在市者三十人 ，其正月、十二月，黄金一镒，命之曰正 。分春曰书比 ，立夏曰月程 ，秋曰大稽 ，与民数得亡 。
六里见方的土地出一辆兵车，一里见方是九个农夫的田地。一镒黄金是供应百辆兵车的人马一宿的费用。倘若没有黄金可以用丝绢代替，细绢三十三制折合为黄金一镒。倘若没有丝绢可以用葛布代替，一百匹细薄葛布折合为黄金一镒，一镒的黄金即供百乘兵车食用一宿的费用。这样，征收布匹的地方，合六步土地征粮一斗，这是中等年成的税率。应该有集市，没有集市则民用缺乏。六里见方的地域，称为社；有居民的邑，名为央。也要征收关税和市场税。按黄金百镒为一箧来算，货物一谷笼算作十箧。集市的商人如果达到三十人，从正月到十二月年收黄金一镒，就是合理征税了。每年的春分公布税率，立夏按月核实，秋天统计总的征税情况，还要统计经营商业民众的人数增减。
方六里，一乘之地也 [1] ；方一里，九夫之田也 [2] 。黄金一镒 [3] ，百乘一宿之尽也 [4] 。无金则用其绢，季绢三十三制当一镒 [5] 。无绢则用其布 [6] ，经暴布百两当一镒 [7] ，一镒之金，食百乘之一宿 [8] 。则所市之地 [9] ，六步一㪷 [10] ，命之曰中岁 [11] 。有市，无市则民不乏矣 [12] 。方六里，名之曰社 [13] ；有邑焉 [14] ，名之曰央 [15] 。亦关市之赋 [16] 。黄金百镒为一箧 [17] ，其货一谷笼为十箧 [18] 。其商苟在市者三十人 [19] ，其正月、十二月，黄金一镒，命之曰正 [20] 。分春曰书比 [21] ，立夏曰月程 [22] ，秋曰大稽 [23] ，与民数得亡 [24] 。
[1] 一乘之地：应出一辆兵车的土地。
[2] 九夫之田：应出九人徭役的土地。
[3] 镒：古代黄金重量的计量单位，二十四两为一镒。是古代货币的单位。
[4] 百乘一宿之尽：百辆兵车行三十里的经费。宿，三十里为一宿。尽，通“赆”。此处作“费用”解。
[5] 季绢三十三制当一镒：细绢三十三制折合黄金一镒。季绢，轻软疏薄的细绢。季，通“ 
”。细绢。制，丝绢长度计量单位，一丈八尺为一制。当，相当，等于。
[6] 布：指葛麻织品。
两：匹
[7] 经暴布：当作“ 
暴布”，一种用荃葛织成的细而薄的布。暴布，薄布
[8] 食：供给食物。
[9] 所市之地：疑指承担军赋的地区。一说当作“所布之地”。市，与“布”形近而误。布，经过。
㪷：同“斗”
[10] 步：长度单位名称。周制丈量土地，六尺为一步
[11] 中岁：中等收成年份的税率。
[12] 有市，无市则民不乏矣：一说此二句当在“曰央”下，而又衍“不”字。
[13] 社：指居民活动区域的名称。古二十家为一社。
[14] 邑：社中聚居处。
[15] 央：邑的名称。
[16] 亦：郭沫若说：“亦”当是“立”字之误。关市之赋：指征收关税和市场税。
[17] 箧：小箱子，此指征收赋税的计量单位。
[18] 谷笼：贮藏谷物的器物。即盛谷的筐。此指货物的计量单位。
[19] 商苟：非正式的商人，没有市籍的小贩之类。
[20] 正：合理征收赋税。
[21] 书比：指张榜公布征税比率。
月程：按月计量，逐月考核
[22] 立夏：一说“立”字疑衍
[23] 大稽：汇总统计征税数。稽，点数，统计。
[24] 与民数得亡：即“举民数得亡”。指记录民数之得失。与，通“举”。记录，记载。民数，指入市参加交易的人数。得亡，有无，即得失。引申为增减。