政者,正也。正也者,所以正定万物之命也。是故圣人精德立中以生正,明正以治国。故正者,所以止过而逮不及也。过与不及也,皆非…

政治的根本在于公正。公正就是确立标准,既防止过头,也纠正不足,让万物各归其位。统治者须修养德行、秉持中道,以正道治国。过头和不足都会伤害国家,所以言行必须务实向善,不能只图表面功夫。

政者,正也。正也者,所以正定万物之也 。是故圣人精德立中以生正 ,明正以治国。故正者,所以止过而不及也 。过与不及也,皆非正也;非正,则伤国一也。勇而不义伤兵,仁而不法伤正。故军之败也,生于不义;法之侵也,生于不正。故言有而非务者 ,行有难而非善者。故言必中务,不为辩;行必思善,不苟为难。

所谓政,就是实现公正的事。所谓公正,就是正确地匡定万事万物的名称与名分。因此,圣人总是精修德性,确立中道以培植公正,宣明公正以治理国家。所以,公正是用来禁止过分而补充不足的。过分与不足都不是公正;只要是不公正损害国家是一样的。勇敢而不合乎正义就损害军队,仁慈而不合法度就会伤害正义。所以军队的失败,产生于不合正义;法度的破坏,产生于不正义。有的言论话语虽甚雄辩,却并非急切的要务,有的行为虽艰难,却并非好事。所以,言论话语必须务实,不故意作雄辩之辞;行为举动必须考虑是否有好的实效,不故意做些难为之事。

注释

务:要务,重要的事

原文

政者,正也。正也者,所以正定万物之命也 [1] 。是故圣人精德立中以生正 [2] ,明正以治国。故正者,所以止过而逮不及也 [3] 。过与不及也,皆非正也;非正,则伤国一也。勇而不义伤兵,仁而不法伤正。故军之败也,生于不义;法之侵也,生于不正。故言有辩而非务者 [4] ,行有难而非善者。故言必中务,不苟为辩;行必思善,不苟为难。

注释

[1] 命:即“名”。命名,名分。

[2] 精德立中:精修德行,树立中正。

[3] 逮:及,到。或谓追、补救。

:要务,重要的事

[4] 辩:雄辩

阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换